MARHABA (HOLA!) ha sido elegido como Mejor Corto de Animación en la Muestra Internacional de Cortometraje Solidario de Ciudad Real, que aparte tiene secciones de cortometrajes sobre refugio y migración. Es un honor y una alegría que la llamada de auxilio de Mohamad, Awaz y el resto de niños se escuche en cuantos más lugares mejor. Esta semana hemos sabido además que MARHABA ha sido incluida en el X Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video documental Contra el Silencio Todas las Voces y en el Festival Internacional Internacional de Cine de Lanzarote.

MARHABA (HELLO) – Syrian Refugees Short Film – Corto Refugiados sirios en Grecia from Emilio Martí López on Vimeo.

#Refugees #Refugiados #DerechoAAsilo #Workshop #AnimationWorkshop #EmilioMartí #Emilio Martí #Derechos Humanos #DerechosHumanos #HumanRights

 El pasado viernes presentamos en el Festival HUMANS FEST (Festival internacional de Cine y Derechos Humanos de València) el pequeño clip de animación TODAS LAS PERSONAS TODOS LOS DERECHOS, realizado por Emilio Martí a partir de una docena de talleres didácticos en los que hablamos de la Declaración Universal, y aprendemos a animar una gran diversidad de personas que tienen, TODAS TODAS TODAS ,TODOS LOS DERECHOS HUMANOS.
Los talleres se realizaron entre noviembre de 2017 y enero de 2018 y fueron comisionados por Institut Valenciano de Cultura / Filmoteca Valenciana, el HUMANS FEST, con el apoyo del MuVIM. En la realización del clip han participado los centros CEIP Pare Català, Iniciatives Solidaries /Centro de Inserción Sociolaboral “Acollida”, B&S Formación, los IES La Mola, Moncada y Misericordia y la Asociación ÀMBIT.

Fue un verdadero placer poder hablar tanto tiempo sobre qué son los Derechos Humanos, a quién se aplican, y valorar en qué medida se cumplen en las vidas de las niñas y niños, jóvenes y personas adultas con enfermedad mental, que visitaron los talleres didácticos. Ha sido un placer poder editar el material animado que fuimos realizando cooperativamente en los talleres, y contar con la voz de Joel (de cinco años) para la narración de la película.

#Derechos Humanos #Human Rights #Emilio Martí #EmilioMarti #Workshop #Animation Workshop #Taller de Animación #Taller DDHH #Taller Derechos Humanos #DidácticaDerechosHumanos #Filmoteca

MARHABA ha sido elegido mejor corto solidario, ex-aequo “The Fourth Kingdom” de Adán Aliaga, en la IX edición del Festival CURT AL PAP de Parcent. Esta semana hemos sabido también que MARHABA estará en el Festival Internacional de Cine de Lanzarote, y que hemos ganado el  PREMIO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE SOLIDARIO Y SENSIBILIZACION DE CIUDAD REAL.

Mientras tanto, y a pesar de las veces que gritamos “Can you hear me, puedes oírme?” Mohamad sigue en Grecia, sin poder realizar la reagrupación familiar con su madre, y preocupado por las incursiones de Turquía en la ciudad kurda de Afrin aprovechando el caos generado por los 7 años de guerra en Siria. 😦

Fragmento del clip comisionado por Filmoteca de Valencia / Culturarts GVA, MuVIM y Humans Fest, Festival de DDHH y Cine de Valencia. La pieza está realizada por niños, adolescentes y adultos que han participado en los talleres con el mismo título.

Emilio Martí * Talleres * Workshop * Animation * Animación * DDHH * #DerechosHumanos * #EmilioMarti

Visita de la Asociación a Àmbit a los talleres de Emilio Martí para el Festival de Derechos Humanos y Cine de València que hemos llevado a cabo durante una semana en el MuVIM. El material que hemos producido entre los 10 grupos que han pasado por estos talleres y por los que organizó antes la Filmoteca de Valencia GVA – Culturarts servirá para hacer una pequeña pieza sobre los DDHH: ¿qué es un ser humano? ¿Qué derechos tiene? Un placer

El equipo artístico de Makun – Dibujos en un CIEya está al completo: en enero, Marina Mandarina y yo recibimos a Cristina Valero para animar algunas de las escenas más complicadas de la película, y la belleza de su visión artística se ha ido haciendo patente desde los primeros storyboards, que devoran los míos iniciales.
En la foto, una de las secuencias fundamentales de nuestro cortometraje sobre los Centros de Internamiento de Extranjeros, donde los sueños de muchas personas migrantes, y los Derechos Humanos en España, vienen a morir.

En València Plaza nos han hecho una entrevista sobre los talleres que llevamos a cabo con Àmbit, con el objetivo de facilitar la reinserción social de personas en riesgo de exclusión a través del autoconocimiento que proporciona el Arteterapia. La entrevista está (muy bien escrita) en valenciano, así que os traduzco un pequeño fragmento  “Entendemos el arte de forma amplia: no perseguimos la expresión artística clásica, en el que las cosas estaban bien o mal según la Academia, sino que aquí cabe todo, partimos de la idea de Arte que trajo el siglo XX. Y esto, nos da permiso. No hay “está bien” o “está mal”, porque hablamos de cada una. El arte es una metáfora de la persona. Así interpretamos las etiquetas que nos han puesto, que son muy grandes como “soy un exrecluso” o “soy un enfermo mental”. Trabajamos quién es de verdad cada uno, a través de la poética de la persona”. 

En http://valenciaplaza.com/artterapia-per-a-ser-del-tot-lliures

 MAKUN – Dibujos en un CIE, el corto que estamos realizando gracias al apoyo de la Generalitat Valenciana, Culturarts y la Filmoteca, avanza a buen ritmo. Desde hace unos meses contamos en nuestro equipo con Marina Álvarez, y con ella el trabajo de animación cobra una nueva dimensión, a medida que nos adentramos en algunas de las escenas más complejas de la película. 2018 nos traerá una nueva colaboradora, Cristina Valero, a la que esperamos con ganas para que nos ayude a inspirar vida a los dibujos que inspiraron la película, los que encontramos en las paredes del C.I.E. de Fuerteventura, en el que el gobierno españolencerró en condiciones terribles de hacinamiento por el mero hecho de llegar a nuestro país “sin papeles”.  Más sobre la peli en su página de facebook, y en https://emiliomarti.com/cie.

Este vídeo es sólo parte del trabajo realizado durante la semana pasada en los talleres en IVC, Filmoteca de Valencia, por Emilio Martí, con grupos diferentes de escuelas primarias y centros de acogida. Durante los talleres se ven cortometrajes, se debate y habla sobre los Derechos Humanos, se crean storyboards para poder describirlos y se hacen pequeñas animaciones, con el lema “tod@s somos diferentes, tod@s tenemos los mismos derechos”, que muestran la diversidad humana. Este vídeo, con otras ilustraciones y animaciones, se usará para crear un pequeño vídeoclip explicando precisamente qué son los DDHH, por qué hacen falta, y por qué nos faltan.